"માસી" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussassi)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मातुःष्वसृ"
      },
      "expansion": "Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मातुः",
        "3": "स्वसृ",
        "nocat": "1",
        "pos1": "genitive of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">मातृ</i> (mātṛ)",
        "t1": "mother's",
        "t2": "sister",
        "tr1": "mā́tuḥ",
        "tr2": "svásṛ"
      },
      "expansion": "मातुः (mā́tuḥ, “mother's”, genitive of मातृ (mātṛ)) + स्वसृ (svásṛ, “sister”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাসি"
      },
      "expansion": "Bengali মাসি (maśi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "मासी"
      },
      "expansion": "Marwari मासी (māsī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi), from Late Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussi), from Early Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussassi), from Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ), a compound of मातुः (mā́tuḥ, “mother's”, genitive of मातृ (mātṛ)) + स्वसृ (svásṛ, “sister”). Cognate with Bengali মাসি (maśi), Hindustani موسی / मौसी (mausī), and Marwari मासी (māsī).",
  "forms": [
    {
      "form": "māsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "માસા",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "masculine",
        "6": "માસા",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "માસી • (māsī) f (masculine માસા)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "માસા"
      },
      "expansion": "માસી • (māsī) f (masculine માસા)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Female family members",
          "orig": "gu:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maternal aunt"
      ],
      "id": "en-માસી-gu-noun-YqQUhJ7y",
      "links": [
        [
          "maternal aunt",
          "maternal aunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ખાલા"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: કાકો (kāko)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aunt (any older woman)"
      ],
      "id": "en-માસી-gu-noun-7uJe87QF",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "aunt",
          "aunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(endearing) aunt (any older woman)"
      ],
      "tags": [
        "endearing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.si/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "māśī",
      "word": "માશી"
    }
  ],
  "word": "માસી"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
    "Gujarati terms derived from Prakrit",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms inherited from Prakrit",
    "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "gu:Female family members"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussassi)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मातुःष्वसृ"
      },
      "expansion": "Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मातुः",
        "3": "स्वसृ",
        "nocat": "1",
        "pos1": "genitive of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">मातृ</i> (mātṛ)",
        "t1": "mother's",
        "t2": "sister",
        "tr1": "mā́tuḥ",
        "tr2": "svásṛ"
      },
      "expansion": "मातुः (mā́tuḥ, “mother's”, genitive of मातृ (mātṛ)) + स्वसृ (svásṛ, “sister”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাসি"
      },
      "expansion": "Bengali মাসি (maśi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "मासी"
      },
      "expansion": "Marwari मासी (māsī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi), from Late Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussi), from Early Prakrit *𑀫𑀸𑀢𑀼𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲𑀺 (*mātussassi), from Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ), a compound of मातुः (mā́tuḥ, “mother's”, genitive of मातृ (mātṛ)) + स्वसृ (svásṛ, “sister”). Cognate with Bengali মাসি (maśi), Hindustani موسی / मौसी (mausī), and Marwari मासी (māsī).",
  "forms": [
    {
      "form": "māsī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "માસા",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "masculine",
        "6": "માસા",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "માસી • (māsī) f (masculine માસા)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "માસા"
      },
      "expansion": "માસી • (māsī) f (masculine માસા)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maternal aunt"
      ],
      "links": [
        [
          "maternal aunt",
          "maternal aunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ખાલા"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gujarati endearing terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: કાકો (kāko)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aunt (any older woman)"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "aunt",
          "aunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(endearing) aunt (any older woman)"
      ],
      "tags": [
        "endearing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.si/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "māśī",
      "word": "માશી"
    }
  ],
  "word": "માસી"
}